Оказание переводческих услуг

в праздничные и выходные дни переводчику необходимо явиться к месту назначения не позднее чем через 3 часа с момента уведомления (по телефону) Заказчиком. Стандартный срок выполнения письменного перевода - по каждой отдельной заявке Заказчика строго в указанные им сроки в объеме до 300 учетных страниц текста (учетная страница = 1800 знаков с пробелами) в течение 24-х часов с момента получения от представителя Заказчика материалов для перевода. При срочном переводе срок выполнения письменного перевода - по каждой отдельной заявке Заказчика строго в указанные им сроки в объеме до 600 учетных страниц текста (учетная страница = 1800 знаков с пробелами) в течение 24-х часов с момента получения от представителя Заказчика материалов для перевода. Услуга оплачивается также как и переводы со стандартными сроками. Срок письменного перевода исчисляется с момента поступления задания (документов предназначенных для перевода) Исполнителю. Срок исполнения задания исчисляется со дня поступления его Исполнителю любыми средствами связи и оговаривается с Заказчиком в каждом отдельном случае. Исполнитель принимает на себя обязательство переданный для перевода текст и переведённый текст передать Заказчику в прошитом виде (с указанием количества листов и даты осуществления перевода). Прошитые документы заверяются Исполнителем, печатью и подписью руководителя или уполномоченного лица, а также подписью переводчика. Переведённый текст по форме, формату и стилю должен соответствовать документу, который передан Исполнителю для перевода. Исполнитель своими силами и за свой счет осуществляет доставку результатов оказания услуг на бумажном носителе по месту нахождения Заказчика.